TWINGI 26
Arte nella gola di Twingi
La storica strada che attraversa la gola di Twingi è considerata un monumento storico di importanza nazionale. Dal 2007, Twingi è anche un luogo d'arte. Il 19 ottobre TWINGI 25 si è concluso con successo. Ringraziamo gli artisti coinvolti per il loro impegno e i loro preziosi contributi.
La pianificazione di TWINGI 26 è già iniziata. Per la 20a edizione di TWINGI non è previsto un bando pubblico. Abbiamo invece deciso di guardare al passato, invitando tutti i partecipanti delle edizioni precedenti a presentare un'idea di progetto. Pertanto, in via eccezionale, per TWINGI 26 non saranno prese in considerazione candidature di nuovi artisti.
Il vernissage di TWINGI 26 si terrà sabato 20 giugno 2026.
Altri eventi:
Visite guidate aperte al pubblico: 5 luglio e 9 agosto
Tavola rotonda dell'Università di Lucerna: 29 agosto
Laboratorio per famiglie: 29 agosto
Festa per l'anniversario di TWINGI: 29 agosto
I libretti delle mostre per gli anni dal 2018 al 2025 forniscono una panoramica delle mostre passate.
Anna Schmid, Spiez
La scultrice bernese ANNA SCHMID ha frequentato la Neue Schule für Gestaltung di Langenthal e dal 2006 ha partecipato con le sue sculture e installazioni a numerose mostre collettive. Il tema «ciò che rimane» e la domanda su come potrebbe apparire il mondo dopo la fine della civiltà umana la occupano da molti anni. L'artista vive e lavora a Brienz e tra il 2008 e il 2016 ha esposto cinque volte al Twingi Landart. Dopo 10 anni, quest'estate torna nella valle di Binntal con un'installazione.
Stefanie Salzmann, Ried-Brig/Brüssel
STEFANIE SALZMANN ha sviluppato la propria pratica artistica sulla base della sua formazione in design di moda e della riflessione critica sulla produzione di moda. Per le sue opere murali in feltro, le installazioni e le sculture, che mettono al centro le relazioni tra uomo, animale e paesaggio, ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui la borsa di studio Art Pro del Cantone del Vallese. Anche a TWINGI 26 sarà presente con un'opera in feltro.
Nicolas Fournier, Genève
L'artista bernese Rebekka Friedli torna per la seconda volta alla TWINGI dopo il 2020, questa volta insieme al portoghese NICOLAS FOURNIER, che ha completato la sua formazione all'ESAV (oggi HEAD) di Ginevra. Dopo essersi dedicato a lungo soprattutto all'installazione e al disegno, da alcuni anni si occupa intensamente di pittura. Nel 2022 ha guidato gli escursionisti e i visitatori della mostra attraverso la gola di Twingi con giocose variazioni del famoso rombo giallo dei sentieri escursionistici. Quest'anno torna con un'installazione che affronta le concezioni collettive di autenticità.
Hammer Band (Raphael Stucky & Andreas Thierstein), Basel
RAPHAEL STUCKY è cresciuto a Ernen, ha studiato alla ZHdK e nel 2024 è stato insignito del Manor Prize Valais. ANDREAS THIERSTEIN ha conseguito un Master of Fine Arts presso l’Accademia di Arte e Design di Basilea e opera, tra l’altro, come artista, musicista, fotografo e performer. Come HAMMER BAND, i due si sono già esibiti nel 2023 con una performance sonora nella gola del Twingi. Quest'estate creeranno nel Twingi un luogo in cui anche tu potrai diventare un artista!
Instagram: hammerband_official
We didn’t do it! Crew (Péter Bátory, János Brückner, Máté Fillér, Ottó Szabó & Márton Emil Tóth), Zurigo/Budapest
Le sculture in argilla del collettivo artistico ungherese-svizzero WE DIDN’T DO IT! CREW lo scorso anno hanno suscitato stupore, sorrisi e brividi in molti visitatori. Quest’anno i cinque artisti, attivi in diverse discipline (dalla pittura e scultura ai nuovi media e al teatro), si occupano della memoria e della tradizione locali.
Instagram: nemmivoltunk
Carlo Schmidt, Guttet-Feschel
CARLO SCHMIDT opera come artista indipendente dal 1977 e da molti anni riveste un ruolo determinante nella scena artistica vallesana non solo come artista, ma anche come curatore, docente, consulente culturale e mediatore. Mentre nel 2020 ha dichiarato un albero a Ze Binne «gioiello», quest'estate si dedica alla memoria collettiva della gola di Twingen.
Anna Katharina Scheidegger, Brienz / Berna / Parigi
ANNA-KATHARINA SCHEIDEGGER si è formata all’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs di Parigi e al Le Fresnoy, Studio national des arts contemporains di Tourcoing. Vive a Brienz, Berna e Parigi e lavora principalmente nei campi della fotografia, del video e della performance. Dopo aver realizzato lo scorso anno un lavoro sulle piante alpine, quest'anno si occupa di un'antica leggenda della valle di Binn.
Maelle Cornut, Sion
MAËLLE CORNUT ha conseguito un master in Critical Curatorial Cybermedia presso la HEAD di Ginevra. Dal 2023 al 2024 ha partecipato al programma Predoc «Transforming Environments» della ZHdK, prima di intraprendere nel 2025 il dottorato presso la ZHdK e la KunstUni Linz. Nel 2021, con «Air Represent», Maëlle ha esposto nella gola di Twingen tre bandiere dedicate al cielo, alle nuvole e all’aria. Ora l’artista vallesana, che coniuga con successo arte e ricerca, torna nella valle di Binntal con un’altra installazione «aerea».
Benita Millius Lusti, Aeugst am Albis
BENITA MILLIUS LUSTI si è avvicinata alle arti figurative provenendo da un altro settore. Dopo aver maturato diverse esperienze nel mondo del teatro, ha seguito una formazione in scultura. Dal 2019 ha realizzato progetti di performance e fotografia ed è stata presente con oggetti e installazioni in diverse mostre collettive. Mentre nel 2024 ha avvolto alberi nella gola di Twingischlucht Schösschen, questa volta sceglie un materiale completamente diverso per la sua installazione, ovvero la ceramica.
Instagram: milliusbenita
© Matthias Luggen
Anne-Chantal Pitteloud, Sierre
Anne-Chantal Pitteloud ha conseguito un Master of Arts presso l’École des Arts décoratifs di Strasburgo (HEAR). Lavora come ceramista e si dedica anche al disegno e al video, ed è stata più volte premiata per la sua opera. Dopo i «veri falsi» minerali del 2025, quest’estate si occupa dei sedimenti di epoche passate.
Carla Hohmeister & Beate Frommelt, Zurigo
Carla Hohmeister ha completato una formazione in Polydesign 3D, oltre che in scenografia, produzione teatrale e oggetti di scena. Oggi lavora come artista e curatrice freelance a Zurigo. Beate Frommelt ha conseguito un Master of Fine Arts presso la Byam Shaw, Central Saint Martins Universities of the Arts di Londra. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti e ha esposto in numerose mostre personali e collettive in Svizzera e all’estero. Il duo di artisti realizzerà un’opera nel centro del paese di Binn, incentrata su un controverso “ritornato”.