Twingi-Stubji
Après la randonnée, reposez-vous dans le « Twingi-Stubji » et profitez de la vue sur le lac avec un verre de vin et un petit repas.
Restaurant
Flurnamenweg
Parcours à thème
Offen
Flurnamen wurden über Generationen nur mündlich weitergegeben. Es handelt sich um Gebrauchsnamen, die oft nur innerhalb eines Dorfes bekannt sind.Im Landschaftspark Binntal sind die Flurnamen der Gemeinden Grengiols und Binn aufgrund von privaten Initiativen sehr gut dokumentiert.
Auf dem Flurnamenweg von Binn durch die Twingischlucht über die Römerbrücke in die Hockmatta und von dort via Hellera hinauf auf den Wase stellen wir Ihnen eine kleine Auswahl Flurnamen vor. Bei vielen Flurnamen ist die Herkunft eindeutig. Andere Bezeichnungen lassen sich nicht mehr nachvollziehen und schaffen Raum für unterschiedliche Interpretationen. Mithilfe von Audiodateien und kleinen Tafeln erhalten Sie interessante Erklärungen zum jeweiligen Flurnamen.
Plus d'infos
Die Tafeln zu den einzelnen Flurnamen werden im Winter abgeräumt.
Saison
Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, OctobreInformations sur le parcours
- Longueur du parcours
- 8.13 km
- Dénivelé positif
- 273 m
- Dénivelé négatif
- 425 m
- Estimation de temps
- 2 heures 25 minutes
- Degré de difficulté - technique
- Facile
- Degré de difficulté - endurance
- Moyen
L'arrivée
- Lieu de départ
- Wilere, Binn (Altitude: 1400 m)
- Trajet TP
- Binn, Dorf Horaire CFF
- Lieu d'arrivée
- Wasen, Ernen (Altitude: 1247 m)
- Trajet TP
- Ernen, Wasen-Zauberwald Horaire CFF
Signalisation
Graue Wegweiser «Flurnamenweg»Infrastructure
- Place de jeu
- Foyer
Info sur les prix
GratisContacts
Geschäftsstelle Landschaftspark BinntalDorfstrasse 31
3996 Binn
Tel. +41 27 971 50 50
www.landschaftspark-binntal.ch
Flurnamenweg
Flurnamenweg
Les gorges de Twingi
Jadis, cette gorge profonde était une étape difficile sur la route commerciale Suisse-Italie par le col de l'Albrun. Aujourd'hui, cet ancien chemin offre une expérience spectaculaire, avec son petit tunnel en pierres naturelles et ses plantes rares.
Curiosité naturelleFloreLieu historiquePoint de vue
Le hameau de Hockmatta
Ce joli hameau (depuis 1393), se situe sur le chemin jadis très fréquenté qui mène à Albrun en passant par Grengiols. Quelques maisons et greniers entourent une sorte de place; à l’ouest de cette dernière se dresse une chapelle.
Paysage naturel / habitatSite culturel
La forêt enchantée à Wasen
Le fantastique sentier de l'aventure et ses 20 postes sont la meilleure manière de découvrir la forêt enchantée avec des enfants de 3 à 10 ans. Sans oublier la place de pique-nique avec ses foyers et sa fontaine.
Place de pique-niqueFoyer pour feuAire de jeu
Achtsamkeitserlebnis
Nirgendwo ist Achtsamkeit leichter als in der Natur. Machen Sie sich mit uns auf den Weg und nehmen Sie sich einen Abend lang Zeit für sich.
Itinéraire accompagné / ExcursionOffres pour les groupes
L'expérience Twingi: Botanique
Puissante, cette gorge: Comment les plantes s'accommodent-elles des parois rocheuses abruptes, de l'eau qui tombe, des couloirs d'avalanche instables? Vous découvrirez quelles plantes peuvent vivre ici lors de cette agréable promenade.
Itinéraire accompagné / Excursion
L'expérience Twingi: Histoire
La route du Twingi fait partie des voies de communication historiques importantes de Suisse. Nous découvrirons des traces de l'art de la construction routière d'autrefois et apprendrons des histoires passionnantes sur le commerce avec l'Italie.
Itinéraire accompagné / ExcursionOffres pour les groupes
Expérience Twingi : Géologie
Les gorges sauvages de Twingischlucht se sont entaillées dans des roches schisteuses disposées verticalement - appelées "schistes des Grisons". Vous découvrirez ces roches, leurs minéraux et leur formation.
Itinéraire accompagné / Excursion
Inwertsetzung Flurnamen
Sowohl für die Gemeinde Binn wie auch für die Gemeinde Grengiols gibt es eine sehr gut dokumentierte Sammlung der lokalen Flurnamen.
TourismeCulture / Culture du bâti / Traditions